Treacherous
خائن، فریب آمیز، خطرناک
If the ground or sea is treacherous, it is extremely dangerous, especially because of bad weather conditions
A person who is treacherous deceives someone who trusts them, or has no loyalty
Example:
Snow and ice have left many roads treacherous, and drivers are warned to use caution
برف و یخ بسیاری از جاده ها را خطرناک کرده است و به راننده ها هشدار داده شده که احتیاط کنند
Recount
با جزئیات شرح دادن، حکایت کردن، به ترتیب برشمردن
To describe the particular events of an experience, or to tell a story
Example:
They were busy recounting all their victories
آنها سرگرم برشمردن پیروزیهای خود بودند
Fateful
سرنوشت ساز، حیاتی، مصیبت آور، شوم
Having a very important and often negative effect on the future
In 1971, President Richard Nixon made a fateful decision to install tape recorders in the White House
در سال ۱۹۷۱ رئیس جمهور ریچارد نیکسون برای نصب ضبط صوت در کاخ سفید تصمیم سرنوشت سازی گرفت
Attain
دست یافتن، به دست آوردن (دراثر کوشش)
To achieve something difficult to do or obtain
Example:
That country attained its independence two years ago
آن کشور دو سال پیش استقلال خود را به دست آورد
Attainable
دست یافتنی
Frailty
ضعف، سستی
Physical weakness; lack of health or strength
Example:
Despite his frailty, he continued to travel.
برخلاف ضعفی که داشت به سفر ادامه داد
Ferry
ترابری کردن (بخصوص با کشتی/هواپیمای مسافر بری یا باربری)، عبور کردن، عبور دادن افراد و بار
A boat or ship for taking passengers and often vehiclesacross an area of water, esp. as a regular service
To transport someone or something repeatedly or regularly
Example:
I spend most of my time ferrying the children around
من اکثر وقتم را صرف بردن و آوردن بچه ها به این ور و آن ور می کنم
Fame
شهرت، معروفیت، مشهور شدن، اسم در کردن
The state of being known for having or doing something important
Example:
During his own lifetime, the fame of Hafez had even reached India
آوازه حافظ در زمان حیات خودش حتی تا هندوستان هم رسیده بود
Avalanche
بهمن، هر چیزی که ناگهان به مقدار زیاد فرا رسد
A large amount of ice, snow, dirt, or rock falling suddenly and quickly down the side of a mountain
An avalanche is also the sudden arrival of too many things
Example:
My desk is buried under an avalanche of letters
میز تحریر من زیر بهمنی از نامه مدفون شده است
Bury
به خاک سپردن، دفن کردن، پنهان کردن، از خاطر دور کردن
To put a dead body into the ground
To bury something is also to put it into the ground
To bury something is also to hide it or to make it difficult to find
They decided to bury their feud
آنها تصمیم گرفتند دشمنی خود را کنار بگذارند
Click for: Phrasal Verb with Bury
Ordeal
آزمون سخت، هفت خوان
An experience that is very painful, difficult, or tiring
Example:
Facing with my bad-tempered teacher was quite an ordeal.
روبرو شدن با معلم بدخلق من کار بسیار شاقی بود
پیمایش نوشته ها
Penbook NAATI Translation and Consulting Services